مقدمه:

یکی از راه های موثر یادگیری در تسک لیسنینگ آزمون پی تی ای، تکنیک ترنسکرایب هستش. ترنسکرایب به معنی رونویسیه به این صورت که تمامی مکالمات و کلماتی که در فایل های صوتی به عنوان لیسنینگ به آن گوش می کنی رو بر روی یک برگه یادداشت میکنی. ترنسکرایب در پی تی ای یکی از مهمترین تکنیک ها برای تقویت لیسنینگ هستش.

تکنیک ترنسکرایب یک روش پیشنهادی عالی برای ارتقا تسک لیسنینگ هستش. با استفاده از این تکنیک فرد متقاضی به راحتی متوجه نقاط ضعف شنیداری خودش میشه. همین موارد باعث میشه که عملکرد شخص توی تسک لیستنینگ بالا بره.

برای تقویت لیستنینگ کافیه که روزانه به مدت یک ساعت و در مدت یک یا دو ماه ترنسکرایب در پی تی ای رو انجام بدی. این کار مهارت شنیداری یا همان لیسنینگ شما رو به قدری تقویت میکنه که از این پس هرچیزی رو که را بشنوی سریع درک میکنی.

فرم صحیح واژه های مختلف رو هم یاد می گیری و اشتباهت به حداقل میرسه. نکته قابل توجه اینه که این تمرینو باید مستمر و در مدت 2 ماه حتما ادامه بدی تا نتیجشو ببینی.

مراحل تکنیک ترنسکرایب در پی تی ای:

مرحله اول : یافتن فایل صوتی در سطح مناسب

اول باید یک فایل صوتی با توجه به سطح زبانمون که معمولا بهتره از پادکست های آکادمیک یا خود متریال آزمون پی تی ای باشه رو پیدا کنی. این فایل صوتی نباید خیلی سخت باشه که مجبور باشی چندین بار گوشش بدی و نه خیلی آسون باشه که چیزی یه دانشت اضافه نکنه. پیشنهاد میکنم از متریال خود آزمون پی تی ای مخصوصا SST و RL برای ترنسکرایب کردن استفاده کنی.

مرحله دوم : گوش کردن کامل به فایل صوتی و نت برداری اولیه

بعد از این که فایل صوتی موردنظرت رو پیدا کردی یکبار از اول تا آخر گوش بده. در هنگام شنیدن فایل سعی کن موضوع کلی اون رو متوجه بشی. بعد برای بار دوم برگرد فایل صوتی رو از اول گوش کن.

توی این مرحله از ترنسکرایب در پی تی ای سعی کن کلمات کلیدی متنو با یک رنگ مشخص مثلا آبی یاداشت کنی. توی این مرحله سعی کن تا جایی که حافظت کشش داره کلمات رو به صورت گروهی مثلا 8 یا 10 کلمه گوش بدی و بنویسی.

مرحله سوم : نت برداری ثانویه

در این مرحله از ترنسکرایب در پی تی ای یکبار دیگه فایل رو به صورت گروه های 8 تا 10 کلمه ای گوش کن. این دفعه با رنگ مشکی کلماتی که دفعه اول نشنیدی رو یاداشت کن.

مرحله چهارم : نت برداری نهایی

برای بار آخر فایل را مجددا مانند دفعات قبل پلی کن و این بار با رنگ قرمز اون کلماتی که برات خیلی سخت بود رو بنویس. بعد از این که فایل صوتی تموم شد متن فایل صوتی رو نگاه کن. کلماتی که با رنگ قرمز نوشتی و همچنین کلماتی که اصلا نشنیدی به عنوان چاله های زبانی تو هستن.

بهتر این کلمات رو یادداشت کنی تا بعدا بتونی مرورشون کنی. توی مراحل نت برداری از کالوکیشن ها غافل نشو و هر کالوکیشنی که برات تازگی داشت برای تکرار مجدد یادداشت کن.

نتیجه گیری :

برای تمرین ترنسکرایب در پی تی ای هر روز به یک فایل صوتی از متریال آزمون گوش بده و اونو روی کاغذ بنویس. تمرین ترنسکرایب در پی تی ای در اوایلش وقت گیره و یک فایل 2 دقیقه ای ممکن 30 دقیقه از شما زمان بگیره.

ترنسکرایت کردن باعث تقویت حافظه شما میشه و سرعت گوش دادن و نوشتنو افزایش میده. یکی از نقاط قوت دیگه ای که ترنسکرایب برای ما تقویت میکنه املای کلمات هستش. بعد از یک مدت تمرین تکنیک ترنسکرایب میتونی به یک تسلط نسبی توی تسک لیسنینگ آزمون پی تی ای برسی.